Findings from the DEFCON31 AI Village Inaugural Generative AI Red Team Challenge