One of my most enduring works is the Agile Fluency Model, which I created with Diana Larsen. Our original article, The Agile Fluency Model: A Brief Guide to Success with Agile has been translated into multiple languages. And now... that includes Brazilian Portuguese!

• Download the Brazilian Portuguese version here.

Many thanks to Renato Barbieri for creating this translation for us. His book, Uma Breve História da Agilidade, tells the history of the Agile movement. I haven't read it yet—partly because I don’t know Portuguese—but I trust that it’s excellent.

Renato is donating all the royalties from the book to help victims of the current flooding in the south of Brazil. You can help him do so by buying his book here.