Startups

Daily Crunch: YouTube rolls out support for dubbing videos in more than 40 languages

Comment

YouTube play button
Image Credits: Alexander Shatov (opens in a new window) / Unsplash

To get a roundup of TechCrunch’s biggest and most important stories delivered to your inbox every day at 3 p.m. PST, subscribe here.

Happy Thursday, landlubbers and salty sea dogs!

We’ve got some fun updates from the events team — Lauren S announced the TechCrunch Early Stage Audience Choice winners. And if you get all starry-eyed and bushy-tailed at the possibility of being on the TechCrunch Disrupt stage for our annual Battlefield, you’re hella in luck — Neesha just announced that applications are open for the TechCrunch Startup Battlefield 200!  — Christine and Haje

The TechCrunch Top 3

  • Giving videos a voice: MrBeast was among the first YouTubers to test out a new multilanguage audio feature that is now being rolled out for creators so that they can upload just one video and dub it in dozens of languages. Sarah has more.
  • Hear that?: Samsung wants you to have that crystal-clear smartphone communication in places where there is no cellular network connectivity, so it developed its own satellite-based solution, Ivan writes.
  • “Towns” hall crier: Taylor writes about Houseparty founder Ben Rubin’s new open source group chat app called Towns. Built as a decentralized app, it enables people to “build better hometowns on the internet” to “truly own their town squares.”

Startups and VC

While most VCs will tell you they had no problem raising their newest fund, Volition co-founder Larry Cheng — an alum of Bessemer Venture Partners, Battery Partners and Fidelity Ventures — says that wasn’t his experience when trying to raise the firm’s latest vehicle. “All of the LPs felt more constrained; we could feel it,” reports Connie.

The cloud is growing expensive. More than half of companies say that their spending on public cloud apps will increase in 2023 while 56% expect their public cloud infrastructure services spending will go up this year. ProsperOps raises $72 million to help, Kyle reports.

And we have five more for you:

Is ocean conservation the next climate tech? 7 investors explain why they’re all in

Image Credits: Douglas Klug (opens in a new window) / Getty Images

Seafaring industries like fishing and oil exploration are inherently extractive, but technological advances and increased environmental awareness have ushered in a new era.

“Founders and investors have started to look for opportunities to conserve, and even enhance, the ocean’s resources rather than exploit them,” reports Tim De Chant.

He interviewed seven investors to examine some of the parallels between climate tech and ocean conservation tech and learn more about the opportunities they’re diving for:

  • Tim Agnew, general partner, Bold Ocean Ventures
  • Peter Bryant, program director (oceans), Builders Initiative
  • Kate Danaher, managing director (oceans and seafood), S2G Ventures
  • Daniela V. Fernandez, founder and CEO, Sustainable Ocean Alliance (Seabird Ventures)
  • Rita Sousa, partner, Faber Ventures
  • Christian Lim, managing director, SWEN Blue Ocean Partners
  • Reece Pacheco, partner, Propeller

Is ocean conservation the next climate tech? 7 investors explain why they’re all in

Three more from the TC+ team:

TechCrunch+ is our membership program that helps founders and startup teams get ahead of the pack. You can sign up here. Use code “DC” for a 15% discount on an annual subscription!

Big Tech Inc.

Did you know that the average household subscribes to five streaming services per month? No doubt this can quickly add up. Netflix has read the writing on the wall and lowered its prices in over 100 territories across Africa, Europe, Latin America and Asia Pacific in efforts to keep subscribers…subscribing, Lauren writes.

Developers of decentralized apps have a new friend in Coinbase, which launched Base, an Ethereum-focused layer to aid in development of the apps on the blockchain. Jacquelyn has more.

And we have five more for you:

More TechCrunch

The global spend management sector is experiencing a tailwind of sorts. North America is arguably the biggest market in this space, but spend management companies have seen demand rise across…

Spend management startup SiFi raises $10M to grow further in Saudi Arabia

Neural Concept lets designers model how components will perform before they can be manufactured.

Swiss startup Neural Concept raises $27M to cut EV design time to 18 months

The StrictlyVC roadtrip continues! Coming off of sold-out events in London, Los Angeles, and San Francisco, we’re heading to Washington, D.C. for a cozy-vc-packed, evening at the Woolly Mammoth Theatre…

Don’t miss StrictlyVC in DC next week

X will now allow users to post consensually produced NSFW content as long as it is prominently labeled as such.

X tweaks rules to formally allow adult content

Ashby consolidates existing talent acquisition tools and leans heavily on AI to automate the more repetitive steps in the recruitment pipeline.

Ashby injects recruiting with a dose of AI

Spotify has announced it’s hiking subscriptions for customers in the U.S., the second such price increase in the space of a year. The music-streaming giant reports that premium pricing will…

Spotify to increase premium pricing in the US to $11.99 per month

Monzo has announced its 2024 financial results, revealing its first full-year pre-tax profit. The company also confirmed that it’s in the early stages of expanding into the broader European market…

UK neobank Monzo reports first full (pre-tax) profit, prepares for EU expansion with Dublin hub

Featured Article

Inside Apple’s efforts to build a better recycling robot

Last week, TechCrunch paid a visit to Apple’s Austin, Texas manufacturing facilities. Since 2013, the company has built its Mac Pro desktop about 20 minutes north of downtown. The 400,000 square foot facility sits in a maze of industry parks, a quick trip south from the company’s in-progress corporate campus. In recent years, the capital…

4 hours ago
Inside Apple’s efforts to build a better recycling robot

Early attempts at making dedicated hardware to house artificial intelligence smarts have been criticized as, well, a bit rubbish. But here’s an AI gadget-in-the-making that’s all about rubbish, literally: Finnish…

Binit is bringing AI to trash

Temasek has previously invested in Lenskart, and this new funding follows a $500 million investment by the Abu Dhabi Investment Authority last year.

Temasek, Fidelity buy $200M stake in Lenskart at $5B valuation

Less than one year after its iOS launch, French startup ten ten has gone viral with a walkie talkie app that allows teens to send voice messages to their close…

French startup ten ten reinvents the walkie-talkie

Featured Article

Unicorn-rich VC Wesley Chan owes his success to a Craigslist job washing lab beakers

While all of Wesley Chan’s success has been well-documented over the years, his personal journey…not so much. Chan spoke to TechCrunch about the ways his life impacts how he invests in startups.

20 hours ago
Unicorn-rich VC Wesley Chan owes his success to a Craigslist job washing lab beakers

Presumptive Republican presidential nominee Donald Trump now has an account on the short-form video app that he once tried to ban. Trump’s TikTok account, which launched on Saturday night, features…

Trump takes off on TikTok

With fewer than 400,000 inhabitants, Iceland receives more than its fair share of tourists — and of venture capital.

Iceland’s startup scene is all about making the most of the country’s resources

Kobo put out a handful of new e-readers a few weeks back: color versions of the excellent Libra 2 and Clara, as well as an updated monochrome version of the…

Kobo’s new e-readers are a sidegrade most can skip (with one exception)

In an interview at his home near Reykjavík, the entrepreneur-turned-VC shared thoughts on his ventures and the journey that led him from Unity to climate tech, a homecoming of sorts.

Unity co-founder David Helgason’s next act: Gaming the climate crisis

Welcome back to TechCrunch’s Week in Review — TechCrunch’s newsletter recapping the week’s biggest news. Want it in your inbox every Saturday? Sign up here. Over the past eight years,…

Fisker collapsed under the weight of its founder’s promises

What is AI? We’ve put together this non-technical guide to give anyone a fighting chance to understand how and why today’s AI works.

WTF is AI?

President Joe Biden has vetoed H.J.Res. 109, a congressional resolution that would have overturned the Securities and Exchange Commission’s current approach to banks and crypto. Specifically, the resolution targeted the…

President Biden vetoes crypto custody bill

Featured Article

Industries may be ready for humanoid robots, but are the robots ready for them?

How large a role humanoids will play in that ecosystem is, perhaps, the biggest question on everyone’s mind at the moment.

2 days ago
Industries may be ready for humanoid robots, but are the robots ready for them?

VCs are clamoring to invest in hot AI companies, and willing to pay exorbitant share prices for coveted spots on their cap tables. Even so, most aren’t able to get…

VCs are selling shares of hot AI companies like Anthropic and xAI to small investors in a wild SPV market

The fashion industry has a huge problem: Despite many returned items being unworn or undamaged, a lot, if not the majority, end up in the trash. An estimated 9.5 billion…

Deal Dive: How (Re)vive grew 10x last year by helping retailers recycle and sell returned items

Tumblr officially shut down “Tips,” an opt-in feature where creators could receive one-time payments from their followers.  As of today, the tipping icon has automatically disappeared from all posts and…

You can no longer use Tumblr’s tipping feature 

Generative AI improvements are increasingly being made through data curation and collection — not architectural — improvements. Big Tech has an advantage.

AI training data has a price tag that only Big Tech can afford

Keeping up with an industry as fast-moving as AI is a tall order. So until an AI can do it for you, here’s a handy roundup of recent stories in the world…

This Week in AI: Can we (and could we ever) trust OpenAI?

Jasper Health, a cancer care platform startup, laid off a substantial part of its workforce, TechCrunch has learned.

General Catalyst-backed Jasper Health lays off staff

Featured Article

Live Nation confirms Ticketmaster was hacked, says personal information stolen in data breach

Live Nation says its Ticketmaster subsidiary was hacked. A hacker claims to be selling 560 million customer records.

3 days ago
Live Nation confirms Ticketmaster was hacked, says personal information stolen in data breach

Featured Article

Inside EV startup Fisker’s collapse: how the company crumbled under its founders’ whims

An autonomous pod. A solid-state battery-powered sports car. An electric pickup truck. A convertible grand tourer EV with up to 600 miles of range. A “fully connected mobility device” for young urban innovators to be built by Foxconn and priced under $30,000. The next Popemobile. Over the past eight years, famed vehicle designer Henrik Fisker…

3 days ago
Inside EV startup Fisker’s collapse: how the company crumbled under its founders’ whims

Late Friday afternoon, a time window companies usually reserve for unflattering disclosures, AI startup Hugging Face said that its security team earlier this week detected “unauthorized access” to Spaces, Hugging…

Hugging Face says it detected ‘unauthorized access’ to its AI model hosting platform

Featured Article

Hacked, leaked, exposed: Why you should never use stalkerware apps

Using stalkerware is creepy, unethical, potentially illegal, and puts your data and that of your loved ones in danger.

3 days ago
Hacked, leaked, exposed: Why you should never use stalkerware apps